上夹谷书隠先生六首其一

宋 ·宋诗

堪kān舆yú渺miǎo无wú极jí,俯fǔ仰yǎng慨kǎi古gǔ初chū。
皇huáng风fēng戰zhàn涿zhuō鹿lù,草cǎo野yě伤shāng血xuè涂tú。
勋xūn华huá袭xí文wén明míng,不bù肯kěn私sī均jūn朱zhū。
誓shì命mìng缵zuǎn王wáng业yè,侵qīn伐fá纷fēn霸bà图tú。
春chūn秋qiū二èr百bǎi祀sì,已yǐ矣yǐ吾wú道dào孤gū。
天tiān不bù生shēng夫fū子zǐ,民mín极jí谁shuí其qí扶fú。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堪舆:天地。

涿鹿:地名,相传黄帝与蚩尤战于涿鹿之野。

勋华:放勋(尧)与重华(舜)的合称。

均朱:均,指均国;朱,指丹朱,尧子。此句谓尧舜不私传位于子。

缵:继承。

夫子:指孔子。民极:民众的准则。

译文

天地渺茫没有边际,我俯仰之间慨叹那远古的初世。黄帝在涿鹿展开大战,草野之间到处是血污,令人伤心。尧舜相继把文明传承下来,不肯把天下私自传给自己的儿子。后来誓命继承王业,侵伐之事纷纷而起,成了霸者的图谋。春秋二百多年间,唉,我们的大道已经孤绝了。如果上天不生出孔夫子来,民众的准则又有谁来扶持呢?

赏析

此诗由天地渺茫起笔,回顾涿鹿之战、尧舜禅让、霸图纷争的历史,慨叹春秋以降大道孤绝。末以“天不生夫子,民极谁其扶”推尊孔子,点明儒家道统承续之意,气象宏阔,议论正大,见出作者对世道人心的深切关怀。