老树孤根占一坡，雪霜奈此白头何。
自怜南北枝先后，更看人间冷暖多。
赠李梅仙谈命
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李梅仙：人名，从事算命职业者。
谈命：谈论命运、推算吉凶。
孤根占一坡：树根孤立占据山坡，喻指处境孤独或根基稳固。
白头何：对年老无可奈何之意。
译文
一棵老树凭借孤独的根系占据着一片山坡，任凭风霜雨雪侵袭，又能拿它的满头白发（枯枝）怎么样呢？我自怜南北枝条生长的先后顺序不同，更看着人间冷暖变化无常的情况实在太多。
赏析
诗人以老树自比，表达面对命运变迁时的坚韧与无奈。通过树的自然生长规律映射人世间的冷暖起伏，含蓄地传达了对算命者所言之命的淡然接受与深刻感悟。