在昔盛壮时，为贫亦求仕。
终然返故廬，谋道不谋己。
岂不忧饥寒，折腰固吾耻。
左手招夷齐，右手揖绮里。
何必驷马车，策勋耀前纪。
时行吾则行，时止吾则止。
行止未有涯，醉乡差可恃。
暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首其一九
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
返故庐：回到原来的住所，指归隐。
谋道不谋己：追求大道而不考虑个人利益。
折腰：弯腰行礼，指屈身事人，典出陶渊明“不为五斗米折腰”。
夷齐：伯夷、叔齐，商末周初隐士，耻食周粟，饿死首阳山。
绮里：绮里季，秦末汉初“商山四皓”之一。
驷马车：四匹马拉的车，象征高官厚禄。
策勋：记录功劳。
醉乡：指醉酒后的境界，也喻指逃避现实的理想世界。
译文
回想昔日盛壮之时，为了摆脱贫困也曾谋求官职。但最终我还是回到了旧居，一心追求大道而不顾及自身得失。难道我不担忧饥寒吗？但是向权贵折腰侍奉本来就是我的耻辱。我在心中左手招引伯夷叔齐这样的清高之士，右手揖让绮里季那样的隐逸前辈。何必去追求驾着驷马高车的荣华富贵，在史册上炫耀功勋呢？时势允许行动我就行动，时势要求停止我就停止。行止之间没有边际，唯有醉乡稍微可以依靠。
赏析
表明诗人弃官归隐、坚守气节的决心。通过列举夷齐、绮里等古代高士，确立了精神榜样，否定了功名利禄的价值。结尾归于“醉乡”，既是逃避也是坚守，展现了遗民不与新朝合作的高尚情操。