山林朝市两相忘，寂寂幽居兴味长。
雨过竹侵书帙浄，风轻花落砚池香。
三杯卯酒醉未醉，一枕午窗凉更凉。
人境结廬元不俗，渊明何必定柴桑。
范仲山以磵谷居自号为赋二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝市：朝廷与市场，代指名利场。
书帙（zhì）：装书的套子。
卯酒：早晨喝的酒。
人境结庐：典出陶渊明“结庐在人境”，指虽居闹市但心境超脱。
柴桑：陶渊明的故乡。
译文与赏析
诗人赞美范仲山“涧谷居”的生活情趣，强调隐逸不在于地点，而在于心境。通过细腻的景物描写，如竹侵书帙、花落砚池，营造出清雅宁静的氛围，体现了宋代文人追求内心平和的生活美学。