畫楼珠翠列娉婷，辽鹤重来失故城。
商女不知宁有恨，徐娘虽老尚多情。
一帘花雨谈幽梦，双桨莼波急去程。
却倚阊门重回首，笳声呜咽暮云横。
姑苏有赠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画楼：装饰华丽的楼阁。
娉婷：形容女子姿态美好。
辽鹤：丁令威化鹤归辽东的故事，喻人事变迁。
商女：歌女，杜牧诗“商女不知亡国恨”。
徐娘：指南朝梁元帝妃徐昭佩，后世称中年妇女尚有风情者为徐娘。
莼波：莼菜生长的水波。
阊门：苏州城门。
译文
画楼上珠翠环绕排列着美丽的女子，我像辽东鹤重来却发现故城已非。歌女不知道是否有亡国之恨，徐娘虽然老了依然多情。帘外花雨中谈论着幽深的梦境，双桨划开莼菜水波急忙赶路。倚着阊门重重回首望去，胡笳声呜咽暮云横亘天际。
赏析
诗作借重游姑苏之感，抒发物是人非的沧桑。引用“辽鹤”、“商女”、“徐娘”等典故，交织着对往昔繁华的怀念与对现实衰败的感慨。意境凄迷，情感细腻，具有浓厚的怀旧色彩。