漂母墓二首其二

宋 ·宋诗

袴kù下xià包bāo羞xiū气qì未wèi伸shēn,寄jì身shēn亭tíng长zhǎng更gèng遭zāo嗔chēn。
不bù图tú他tā日rì千qiān金jīn报bào,漂piāo母mǔ应yīng非fēi世shì俗sú人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袴下包羞:指韩信忍受胯下之辱。

亭长:基层官吏,韩信曾寄食于亭长家,后被女主人赶走。

嗔:责怪,生气。

千金报:韩信发达后报答漂母千金。

译文

韩信忍受胯下之辱时心中憋着一股气没能伸展,后来寄住在亭长家里又遭到女主人的责怪驱赶。没想到日后他会用千金来报答漂母,看来这位漂母一定不是普通的世俗之人。

赏析

此诗回顾了韩信早期的坎坷经历,突出其忍辱负重的品质。最后落脚在漂母身上,认为她能预见韩信的潜力并给予帮助,说明她具有非凡的眼光和胸怀,超越了普通人的势利。