癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择其八

宋 ·宋诗

堤dī边biān杨yáng柳liǔ拂fú晴qíng波bō,堤dī上shàng游yóu人rén衒xuàn绮qǐ罗luó。
山shān色sè湖hú光guāng浑hún似sì旧jiù,采cǎi莲lián人rén唱chàng采cǎi茶chá歌gē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晴波:晴朗水面上的波纹。

衒绮罗:炫耀穿着华丽的丝绸衣服。

浑似旧:完全像以前一样。

采莲人唱采茶歌:民间歌曲,表现百姓生活。

译文

堤边的杨柳轻拂着晴朗的水面,堤上游人们纷纷炫耀着自己华丽的丝绸衣裳。虽然山色湖光看起来和从前一模一样,但耳边传来的却是百姓们唱着采莲和采茶的民歌。

赏析

这首诗看似写景抒情,实则暗含讽刺或感慨。自然景观依旧,但人文气息已从宫廷贵族转向普通百姓,或者暗示统治者虽仍享乐(炫绮罗),但民心已变。语言通俗,富有生活气息。