西马塍边红杏雨，金牛寺外白杨风。
杭人忧乐多如此，傥有圣贤吾欲中。
癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西马塍：杭州地名，多产花卉。
红杏雨：杏花飘落如雨。
金牛寺：杭州寺庙名。
白杨风：白杨树在风中作响，常关联墓地或凄凉景象。
杭人忧乐：杭州百姓的快乐与忧愁。
圣贤：指能体察民情、施行仁政的人。
中：符合，达到标准。
译文
在西马塍边，红色的杏花如雨般飘落；在金牛寺外，白杨树在风中发出萧瑟的声音。杭州百姓的忧愁与快乐大多就是这般模样，如果真有圣贤出现，我希望他们能真正理解并顺应这种民情。
赏析
诗人通过具体的景物描写，引出对民生疾苦的关注。他认为百姓的喜怒哀乐是真实且重要的，呼吁统治者应像圣贤一样体察民情。体现了儒家民本思想，情感真挚，立意高远。