书意勤渠诗意新，清如白雪暖如春。
西游不尽谿山乐，策马归来就故人。
和李君锡惠书及诗勉以早归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勤渠：殷勤，恳切。
惠书：赐书，对来信的敬称。
谿山：溪流山峦，泛指山水。
策马：驱马。
故人：老朋友。
译文
你信里的情意那么殷勤恳切，诗也写得清新，读来像白雪一样洁净，又像春天一样温暖。我在西边游历，山水的乐趣还没享够，可还是得骑马回去，回到老朋友身边去。
赏析
诗答友人勉其早归之意。前两句赞来信与诗，以白雪喻清、以春喻暖，情辞俱美；后两句写西游虽乐而终当归就故人，见对友情的珍重，语浅意长。