飞来绣户阴，穿过畫楼深。
重傅秦台粉，轻涂汉殿金。
相兼惟柳絮，所得是花心。
可要凌孤客，邀为子夜吟。
蝶
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绣户：雕绘华美的门户。
画楼：彩绘装饰的楼阁。
重傅：重新涂抹。傅，通“敷”，涂抹。
秦台粉：指秦穆公女弄玉所居凤台的粉，喻指脂粉。
汉殿金：指汉代宫殿所用的金粉。
可要：岂要，难道要。
子夜吟：指《子夜歌》，南朝乐府吴声歌曲。
译文
蝴蝶飞进绣户的阴影里，又穿过画楼的深处。它重新涂抹了秦台的脂粉，轻轻涂上汉殿的金色。与它相伴的只有柳絮，它所得到的只是花心。难道它要欺凌孤独的客人，邀请我吟唱《子夜歌》吗？
赏析
此诗咏蝶，以蝶的轻盈穿梭于绣户画楼，暗喻诗人自己的漂泊与多情。颈联“相兼惟柳絮，所得是花心”写蝶的孤寂与执着，尾联以问句作结，将蝶与孤客相映，抒发了诗人孤独无依、欲吟还休的怅惘情怀。