田子方

宋 ·宋诗

君jūn侯hóu坐zuò问wèn所suǒ从cóng谁shuí,极jí口kǒu惟wéi谈tán顺shùn子zi奇qí。
可kě叹tàn今jīn人rén多duō不bù让ràng,始shǐ知zhī无wú择zé解jiě称chēng师shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

君侯:对诸侯的尊称,此指魏文侯。

顺子奇:田子方字子方,此称“顺子奇”疑为“田子方”之误或别称。

无择:田子方名无择。

称师:被尊称为老师。

译文

魏文侯坐着问田子方,他师从的是谁,田子方满口只谈顺子奇。可叹如今的人多半不懂得谦让,这才知道田无择是懂得尊师之道的。

赏析

诗写田子方答魏文侯问师,极口称道其师,见其尊师重道。以“今人多不让”作对比,感叹世风不古。全诗借古讽今,推崇谦让尊师之美德,言简意赅。