今朝

宋 ·宋诗

四sì十shí三sān年nián处chǔ世shì中zhōng,梦mèng中zhōng成chéng梦mèng又yòu成chéng空kōng。
今jīn朝zhāo撒sā手shǒu还hái归guī去qù,木mù马mǎ频pín嘶sī物wù外wài风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

处世:生活在世间。

撒手:放手,指死亡。

木马:木制的马,此处喻指虚幻之物或禅语中的无相之物。

物外:世俗之外。

译文

我在世间生活了四十三年,梦中又做梦,最终都成了空。今天撒手归去,木马频频嘶鸣,迎着世外的风。

赏析

此诗为临终绝命词,总结四十三年人生如梦,梦中成梦又成空,表达对尘世的彻悟与超脱。末句木马频嘶、物外风,以奇特意象写解脱后的自在。全诗语言简淡,禅意深远,透露出对生死的达观。