东风吹水绿粼粼，小潄清寒入齿龈。
万里流边濯双足，恐行五岭涴晴云。
濯足五溪城
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五溪城：地名，在今湖南西部一带。
小潄：稍稍漱口。潄，同“漱”。
齿龈：牙龈。
五岭：越城、都庞、萌渚、骑田、大庾五岭，泛指岭南地区。
涴（wò）：弄脏。
译文
东风吹拂水面，泛起粼粼的绿波；我稍稍漱了漱口，那清冽的寒意直透牙龈。在这万里长流的江边，我洗了洗双脚；只怕这一走，到了五岭那边，会弄脏了晴空中的白云。
赏析
此诗写濯足五溪城的感受。首句以“绿粼粼”写水光，次句写漱水之清寒，从触觉上写水之清冽。后两句由濯足生发奇想，说恐怕走到五岭会弄脏晴云，以“涴晴云”极言尘世之污，反衬五溪水之清澈可濯。全诗想象奇特，于小事中见出诗人高洁的情怀。