渔

宋 ·宋诗

三sān月yuè桃táo花huā浪làng暖nuǎn初chū,隔gé溪xī人rén问wèn有yǒu鱼yú无wú。
回huí言yán未wèi纳nà官guān租zū税shuì,不bù敢gǎn私sī将jiāng网wǎng下xià湖hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桃花浪:桃花盛开时节的春汛。

纳:缴纳。

私将:私自拿。

译文

三月里桃花盛开,春水初暖,隔着溪水有人问有没有鱼。渔人回答说还没有缴纳官府的租税,所以不敢私自把网下到湖里去。

赏析

小诗以问答形式写渔人生活。前两句写春水初暖、隔溪问鱼,充满生活气息。后两句渔人的回答揭示出官租沉重、渔民不敢私自捕鱼的现实,短短二十字,含蓄地反映了赋税压迫下的民生疾苦。