暮年骥足骋青云，更喜文星耀一门。
观榜同登父与子，策名重见祖和孙。
偶然盛事酬先志，賸有奇芳在后昆。
我亦瀛洲连步者，相蕲忠孝报君恩。
贺南谷兄与男孙同科
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骥足：千里马的脚，喻俊才。
青云：喻高位。
文星：文昌星，喻文才。
策名：出仕做官。
賸有：更有，剩有。
后昆：后代子孙。
瀛洲：传说中的仙山，唐设瀛洲学士，喻文士荣选。
相蕲：互相期望。
译文
到了晚年，您这匹千里马才在青云之上驰骋，更让人高兴的是，文星的光辉照耀着您一家。看榜的时候，父亲和儿子一同登科；记下姓名，又见到祖父和孙子两代相承。这偶然的盛事，算是酬报了先人的遗志；更还有奇异的芬芳，留在后代子孙身上。我也是瀛洲学士中连步而行的人，只愿彼此以忠孝来报答君王的恩情。
赏析
此诗贺南谷兄与男孙同科，首联以“骥足骋青云”“文星耀一门”总写荣庆，次联“父与子”“祖和孙”对举，见科第之盛。三联归美先志、寄望后昆，末联自附瀛洲之列，以忠孝相期。全诗典重典雅，喜气洋溢，而归于忠孝，立意正大。