绿萍

宋 ·宋诗

密mì密mì绵mián绵mián满mǎn草cǎo堂táng,不bù容róng红hóng日rì下xià沧cāng浪làng。
却què因yīn风fēng扫sǎo沾zhān泥ní土tǔ,燕yàn子zi啣xián来lái上shàng畫huà梁liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沧浪:青苍色的水,此处指水面。

画梁:彩绘的屋梁。

啣:同“衔”,用嘴含。

译文

绿萍密密层层地铺满了草堂前的水面,连红日都照不进那青苍的水中。可一阵风把它吹扫到泥土上,燕子便衔着它飞上了彩绘的屋梁。

赏析

此诗咏绿萍,前两句写萍之密,铺满草堂、遮蔽日光,极言其盛;后两句写风扫萍沾泥,燕子衔之上梁,笔致灵动。全诗以萍为喻,暗含身世飘零之感,语言清新,意象生动,于细微处见巧思。