碧云东去雨云西，苑路高高驿路低。
秋水绿芜终尽分，夫君太骋锦障泥。
雨中长乐水馆送赵十五滂不及
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长乐水馆：长乐，地名；水馆，水边馆驿。
赵十五滂：赵滂，排行十五，作者友人。
苑路：通往宫苑的道路。
绿芜：丛生的绿草。
锦障泥：锦制的马鞯，垂于马腹两侧以挡泥土。
太骋：过于纵马奔驰。
译文
碧云向东飘去，雨云却压在西边；通往宫苑的路高高在上，驿路却低低地伸向远方。秋水与绿草终究要把我们分隔两地，可你呀，还是太放纵那匹披着锦障泥的马儿奔驰而去了。
赏析
此诗写雨中送别友人而不及相见。前两句以碧云、雨云分东西，苑路高、驿路低，勾勒出送别时阴雨迷蒙、道路分岔的景象；后两句写秋水绿芜终将分隔，而友人纵马疾驰，追之不及。全诗以景衬情，末句“太骋”二字含惋惜与嗔怪，情韵悠长。