穷达

宋 ·宋诗

穷qióng达dá宁níng无wú分fēn,逢féng迎yíng费fèi折zhé腰yāo。
人rén情qíng剡shàn溪xī纸zhǐ,世shì事shì浙zhè江jiāng潮cháo。
冻dòng井jǐng和hé冰bīng汲jí,寒hán山shān带dài雪xuě樵qiáo。
子zi云yún虽suī寂jì寞mò,庄zhuāng叟sǒu得dé逍xiāo遥yáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

折腰:弯腰行礼,指屈身事人。

剡溪纸:浙江剡溪产的纸,此处喻人情薄如纸。

浙江潮:钱塘江大潮,喻世事变幻莫测。

子云:扬雄字子云,汉代文学家,晚年寂寞。

庄叟:庄子,主张逍遥游。

译文

穷困与通达难道不是命中注定的吗?为了迎合世俗,不得不委屈自己去折腰求告。如今的人情淡薄得像剡溪的纸张一样脆弱,世事的变幻则如同浙江的潮水般汹涌难测。冬天井水结冰,我要连着冰块一起汲取;山上寒冷积雪,我还要背着柴火艰难行走。虽然像扬雄那样晚年寂寞无人问津,但我若能像庄子一样领悟大道,便能获得精神上的逍遥自在。

赏析

这首诗探讨了命运、人情与处世哲学。前两句感叹命运无常与人情冷暖,中间两联通过具体的劳作场景展现生活的艰辛。最后引用扬雄和庄子的典故,表达了作者在困境中寻求精神解脱的态度,由愤懑转向旷达,富有哲理意味。