榴花掩映在楼台，面面轩窗照水開。
一路翠萍分未合，采莲船去钓船来。
湖边夏日即事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
榴花掩映：石榴花遮蔽映衬。
轩窗：有装饰的窗户。
翠萍分未合：绿色的浮萍在水面散开，尚未聚拢。
采莲船：采摘莲蓬的小船。
译文
火红的石榴花在楼台间若隐若现，四面敞开的窗户倒映在水中。湖面上绿色的浮萍散开还未聚拢，采莲的小船刚刚离去，钓鱼的小船又驶了过来。
赏析
诗人选取湖边夏日典型景物，色彩鲜明（红榴、翠萍）。通过船只的一去一来，展现了动态的水上生活。画面开阔明亮，充满了夏日生机勃勃的气息，读来令人心旷神怡。