落在空中似雨飞，成花因被紧风吹。
销金帐掩红娇处，暖护歌声醉不知。
雪夜二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
销金帐：绣有金线或装饰华丽的帐幔。
红娇：指代美丽的女子或红润的面容。
暖护：温暖地保护。
醉不知：喝醉了不知道外面的情况。
译文
雪花在空中飘落，看起来像雨一样纷飞，因为被强劲的风吹打，才凝结成了美丽的花状。在那绣满金线的华丽帐幔深处，掩映着娇艳的美人，温暖的帐子呵护着她，伴随着歌声，她沉醉其中，完全不知道外面正在下雪。
赏析
前两句写室外风雪之景，后两句转写室内歌舞升平，形成鲜明对比。既写出了雪的形态之美，又暗示了富贵人家的奢华生活，意境优美而略带讽刺意味。