涌金门

宋 ·宋诗

涌yǒng金jīn门mén外wài看kàn花huā朝cháo,步bù去qù船chuán归guī不bú见jiàn遥yáo。
一yī派pài笙shēng歌gē来lái水shuǐ上shàng,鹭lù鸶sī飞fēi过guò第dì三sān桥qiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涌金门:杭州古城门之一。

花朝:百花生日,即农历二月十二日左右,赏花的节日。

步去船归:步行前往,乘船归来。

第三桥:可能指西湖某座特定的桥。

译文与赏析

此诗记录了宋代杭州市民在涌金门外的节庆活动。通过“步去船归”写出人流之多与路线之繁,以“笙歌”和“鹭鸶”点缀视听,展现了城市生活的热闹与自然生态的和谐共存,具有浓厚的生活气息。