采采陌上桑，采之不盈筐。
云何不盈筐，欢子在中肠。
车马从何来，云是大国王。
呼妾欲共载，恐惕涕沾裳。
君民分固严，敢乱夫妇纲。
有罪妾当诛，宁当荐匡床。
夫君即我天，岂必侍中郎。
再拜前致词，蚕饥采桑忙。
王其早还宫，宫中多艳妆。
陌上桑
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陌上桑：汉乐府名篇，讲述罗敷拒绝太守调戏的故事。
大国王：指权势显赫的人物。
侍中郎：汉代官职，此处代指富贵男子。
蚕饥：蚕饿了需要喂食，暗示农忙。
译文
采摘田间小路旁的桑叶，采不满筐子。为什么不装满筐子？因为心上人在心中牵挂。车马从哪里来？说是大国的君王。呼唤我想让我共乘，恐惧警惕泪水沾湿衣裳。君民之分本来就严格，怎敢扰乱夫妇的纲常。如果有罪我该被诛杀，怎能推荐到他的床上。夫君就是我的天，何必一定要嫁给侍中郎。再次拜倒上前致辞，蚕饿了采桑正忙。大王您早点回宫吧，宫中有很多艳丽的妆容。
赏析
赵文仿写《陌上桑》，塑造了一位坚贞不屈、机智勇敢的采桑女形象。她以礼教和职责为由拒绝权贵诱惑，体现了传统女性的道德坚守与智慧，风格古朴典雅。