诗九首託南剑刘教寻亦周墓焚之其三

宋 ·宋诗

平píng生shēng二èr老lǎo最zuì怜lián君jūn,今jīn日rì相xiāng随suí在zài九jiǔ京jīng。
汝rǔ得dé从cóng亲qīn吾wú孑jié立lì,不bù知zhī谁shuí死sǐ复fù谁shuí生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二老:指父母或长辈。

怜君:喜爱你,疼惜你。

九京:即九原,指墓地。

孑立:孤单独立。

译文

平生两位老人最疼爱你,如今你们在地下相伴相随。你得以跟随双亲团聚,而我却孤零零地留在世上,真不知道接下来是谁会死去,又是谁还能活着。

赏析

诗人羡慕亡友能与父母在阴间团聚,反衬出自己独活人世的凄凉。生死之问直击人心,表达了中年丧友、孤身一人的巨大悲痛和对命运无常的无奈感慨,情感真挚深沉。