上雪潭三汲亭

宋 ·宋诗

水shuǐ沫mò抛pāo来lái骤zhòu出chū奇qí,满mǎn空kōng洒sǎ下xià雪xuě纷fēn披pī。
云yún端duān惊jīng见jiàn双shuāng峰fēng面miàn,恰qià是shì仙xiān人rén剪jiǎn水shuǐ时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上雪潭:潭名。

三汲亭:亭名。

水沫抛来骤出奇:水花突然抛出,景象奇特。

雪纷披:雪花纷纷扬扬。

云端惊见双峰面:在云雾中惊讶地看到双峰的面貌。

剪水:形容雪花飘落如水被剪裁。

译文

水花突然抛洒出来,景象十分奇特,满空飘洒着像雪花一样纷乱。在云端惊讶地看见了双峰的面容,那情景恰像是仙人正在剪裁雪花的时候。

赏析

这首诗生动地描绘了雪潭瀑布激起水雾如雪的壮观景象。比喻新奇,“仙人剪水”极具想象力,将自然现象艺术化,给人以美的享受。