周亚夫细柳营图

宋 ·宋诗

细xì柳liǔ营yíng中zhōng作zuò略lüè殊shū,宁níng容róng直zhí入rù骤zhòu先xiān驱qū。
不bù因yīn一yī见jiàn入rù门mén诀jué,文wén帝dì何hé曾zēng识shí亚yà夫fū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周亚夫:西汉名将,治军严明。

细柳营:周亚夫驻军的营地,位于今陕西咸阳西南。

作略:作风与策略。

先驱:先行开路的仪仗队。

入门诀:进入军营的规则,即军中只听将军令,不听天子诏。

译文

细柳营中的行事风格与众不同,怎么能允许皇帝的先导队伍直接冲进来呢?如果不是亲眼见识了这套严格的进军规矩,汉文帝又怎能真正认识到周亚夫的治军才能?

赏析

赞扬周亚夫治军严谨、不卑不亢的职业精神。通过文帝劳军的典故,凸显规则高于特权的原则,体现了作者对法治与秩序的推崇。