诗词帝 诗者，志之所之也

睡觉有怀寄王梅坞垓

宋 ·宋诗

向xiàng年nián治zhì乱luàn屡lǚ兴xīng怀huái，此cǐ日rì清qīng闲xián独dú把bǎ杯bēi。
千qiān古gǔ英yīng雄xióng人rén不bú见jiàn，一yī楼lóu风fēng雨yǔ梦mèng初chū回huí。
空kōng中zhōng变biàn化huà观guān龙lóng见jiàn，世shì上shàng凄qī凉liáng误wù凤fèng来lái。
须xū入rù山shān林lín了le生shēng死sǐ，莫mò将jiāng心xīn迹jì付fù尘chén埃āi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

王梅坞垓：人名，郑思肖的朋友。

治乱：指国家的安定与动乱。

龙见：龙出现，比喻贤臣出世或局势变化。

凤来：凤凰来仪，比喻祥瑞或人才归附。

译文

往年每当国家发生治乱变迁时，我总是满怀感慨。如今日子清闲，独自拿着酒杯沉思。千古以来的英雄人物再也看不见了，一楼的风雨声中刚从梦境里醒来。在空中观察变化的迹象，看到龙影浮现；在世上感受凄凉的氛围，误以为凤凰会飞来。必须进入山林中去解决生死的问题，不要把心思和行迹交付给红尘俗世。

赏析

诗歌表达了诗人对时局失望后选择隐居避世的心态。通过“英雄不见”、“风雨梦回”等意象，渲染了孤独与幻灭感。结尾明确提出了“入山林”的人生选择，反映了郑思肖在南宋灭亡前夕或初期坚决不与统治者合作的态度。