岁阳亦颓止，林意日萧摵。
云胡当此时，缅迈复为客。
至爱孰能舍，名义来相迫。
负德良不赀，输诚靡所惜。
一木逢厦构，纤尘願山益。
无力主君恩，宁利客卿璧。
去去荣归养，怃然叹行役。
将发还乡示诸弟
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁阳：指年末。
颓止：衰败停止。
萧摵：风声，形容萧瑟。
云胡：为何。
缅迈：遥远漫长。
名义：名分与道义。
负德良不赀：背负的恩德实在无法计算。
输诚：献出诚心。
一木逢厦构：一根木头遇到大厦的构建。
纤尘願山益：细小的尘土希望增加山的高度。
客卿璧：典出蔺相如完璧归赵，喻保持清白或归还财物。
译文
年末的时光逐渐衰败停驻，林木的意趣每日都在萧瑟声中消逝。为什么在这个时候，我还要远离家乡去做客居他乡的人呢？至亲的爱谁能舍弃？是名分和道义逼迫着我前行。我对朝廷背负的恩德实在无法估量，献出诚心也不敢吝惜。哪怕只是一根木头，也希望能为大厦的构建出力；哪怕只是细微的尘埃，也愿为高山增添一点高度。既然无力回报君主的深恩，难道还能贪图做客卿时保留那块美玉般的清白吗？去吧去吧，荣归故里奉养亲人，我只能怅然叹息这奔波劳碌的命运。
赏析
诗人在即将还乡之际，内心充满矛盾。一方面渴望回归亲情（“至爱孰能舍”），另一方面又受制于忠君报国的责任感（“名义来相迫”）。他用“一木”、“纤尘”自喻，表达了虽力微但愿效忠的心态，最终在“荣归养”与“叹行役”的冲突中，流露出深深的无奈与愧疚。