南泉多载夜光还，健步移梅种玉山。
八十二翁犹矍铄，苦吟不放此心闲。
寄李鹤田
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李鹤田：汪元量友人，生平待考。
南泉：泉名或地名，所在待考。
夜光：夜光珠，传说中夜里发光的宝珠，诗中多喻珍贵之物。
健步：步履轻健。
玉山：山名，此处或指友人移梅种植之地。
矍铄：形容老人精神健旺。
苦吟：苦心吟咏诗句。
译文
你从南泉带回不少夜光珠般的珍品，又健步把梅树移种到玉山。八十二岁的老翁还这样精神，苦心吟诗，不肯让心闲下来。
赏析
赞友人年老而精神矍铄，能移梅种山，又苦吟不辍，写出其清雅情趣与老而弥坚的生命力。语言亲切，带一点诙谐，也见诗人对友人的敬重与勉励。