水流云散海天涯，与子长游亦可嘉。
归马迹漫燕峤雪，啼鹃血染楚城花。
乾坤浩荡空双眼，南北迢遥事一家。
三叠琴心谁解意，蓬莱归路蹑青霞。
题汪水云诗卷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汪水云：汪元量，号水云，南宋诗人，曾随三宫北迁。
燕峤：燕山，泛指北方。
啼鹃血：杜鹃啼血，喻悲苦。
三叠琴心：琴曲三叠，喻心意深曲。
蓬莱：仙山，喻归隐或仙境。
译文
水奔流到天边，云也散到海角，我跟你一道远游，倒也算得上美事一桩。那北归的马蹄印，漫漶在燕山的雪地上；而楚城的落花，早被啼鹃的血染得通红。天地如此辽阔，我却白白睁着双眼，什么也抓不住；南北相隔那么远，可说到底，天底下的事还不都归一家。琴心三叠，有谁真能听懂其中的意思呢？我只好沿着蓬莱的归路，踩着青霞一步步走回去。
赏析
此诗为题汪元量诗卷而作，借水流云散起兴，写南北漂泊之感。中二联以归马、啼鹃对举，一北一南，空间跨度极大，暗含家国之痛。尾联以琴心谁解、蓬莱归路作结，寄寓知音难觅、欲隐无由的怅惘。全诗气象开阔，对仗工稳，沉郁中见超逸。