仙宫鬰岧峣，仰望如升天。
人生无羽翰，凡骨难神仙。
行险非所願，攀高已无缘。
且安平易道，聊以返自然。
登升真岩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬰：通“郁”，茂盛。
岧峣：高峻的样子。
羽翰：翅膀。
凡骨：凡人的躯体。
译文
那座仙宫郁郁葱葱又高峻挺拔，抬头仰望，仿佛就要升上天空。可人生来没有翅膀，凡人的躯体很难修成神仙。走险路本来就不是我的愿望，攀登高处也已经没有缘分。我还是安于这平坦好走的路吧，姑且借此回归自然。
赏析
诗人登升真岩而望仙宫，由“仰望如升天”的向往，转写“凡骨难神仙”的现实，再以“行险非所愿”表明心志，最终归于“安平易道”“返自然”。全诗以议论为诗，层层转折，于平易中见哲理，表现了诗人不慕虚妄、安于本真的生活态度。