人生一传舍，於世懒蝇营。
千古月知己，四时花有情。
吟怀今郑綮，家学昔玄成。
自适眼前乐，何须身后名。
再和潘天英韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
传舍：古代供行人休息住宿的处所，比喻人生短暂如寄。
蝇营：像苍蝇一样营营往来，比喻追逐名利。
郑綮：唐代诗人，曾言“诗思在灞桥风雪中驴子上”，此处借指吟诗情怀。
玄成：西汉韦玄成，以明经好学、家学相传著称。
译文
人生就像一间供人暂住的旅舍，我在这世上懒得像苍蝇那样钻营追逐。千古不变的月亮可以算作我的知己，四季轮开的花儿也对我含着情意。我如今吟诗的情怀就像当年的郑綮一样，而家传的学问则像从前韦玄成那样世代相承。只要自己觉得眼前的日子过得快乐就足够了，又何必去计较身后能不能留下什么名声呢？
赏析
此诗抒写淡泊自适的人生态度。首联以“传舍”喻人生、以“懒蝇营”明志；颔联将月、花拟人化，写出与自然为友的闲适；颈联借郑綮、玄成自况，见其诗情与家学；尾联点明“自适眼前乐”的主旨，表现出超脱名利、安于当下的情怀。