次韵鉴中八咏其八

宋 ·宋诗

视shì心xīn如rú莲lián花huā,净jìng明míng涵hán十shí虚xū。
出chū泥ní本běn无wú垢gòu,露lù体tǐ皆jiē真zhēn如rú。
大dà千qiān入rù一yī息xī,宴yàn坐zuò忘wàng百bǎi须xū。
陶táo公gōng虽suī饮yǐn酒jiǔ,时shí能néng到dào林lín廬lú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十虚:佛教语,指十方虚空,即整个宇宙空间。

真如:佛教指事物的真实本性、本来面目。

大千:即“大千世界”,佛教语,指广阔无边的世界。

宴坐:安坐、静坐。

陶公:指陶渊明,东晋诗人,以嗜酒和归隐著称。

译文

要把自己的心看得像莲花一样,清净光明,能够涵容整个十方虚空。莲花从淤泥里长出来,本来就没有沾染污垢,一旦显露出来,处处都是真实的本性。那广阔无边的大千世界,都可以收进一呼一吸之间,安安静静地坐着,便把种种俗念都忘掉了。陶渊明虽然喜欢饮酒,可他有时候也能来到这林间的茅庐之中,体会这份清静。

赏析

此诗以莲花为喻,阐发佛理禅趣。前四句写心性本净、出泥无垢,五、六句以大千入息、宴坐忘须表现空寂境界。末二句借陶渊明点出饮酒与林庐之乐,将禅理与隐逸生活融合,语言简净,理趣盎然。