知君标格眼前稀，暂别令人入梦思。
铗有可弹何必叹，书如肯借本非痴。
且看平子归田赋，更和渊明述酒诗。
我劝山中多种漆，收功莫恨十年迟。
和子野郊居见寄其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
标格：品格，风度。
铗有可弹：用战国冯谖弹铗而歌的典故，喻怀才不遇。
平子归田赋：东汉张衡，字平子，作《归田赋》表达归隐之志。
渊明述酒诗：陶渊明有《述酒》诗，多含隐逸之意。
种漆：用庄子“漆园吏”典故，指隐居治生。
译文
我知道你的品格在当今世上很少见，短暂的分别就让我在梦中思念你。你像冯谖那样弹着剑柄又何必叹息呢？如果肯借书给我，那本来就不是痴傻的行为。且看张衡写的《归田赋》，再和陶渊明的《述酒》诗。我劝你在山中多种些漆树，不要怨恨要等十年才能见到成效。
赏析
这首诗赞友人品格高洁，抒写别后思念。诗中连用冯谖弹铗、张衡归田、陶渊明述酒等典故，表达对隐逸生活的向往和对友人的劝慰。尾联以种漆为喻，劝友人耐心等待，莫因时间长久而怨恨，体现了深挚的情谊和达观的人生态度。