梨花白白柳条青，闭阁焚香奈雨声。
闻道清明明日是，江南风土只宜晴。
寒食雨三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闭阁：关闭楼阁的门。
闻道：听说。
风土：风俗习惯和地理环境。
译文
梨花白白的，柳条青青的，我关上楼阁的门，焚起香来，可这雨声真让人无奈。听说明天就是清明了，江南的风俗和地理环境，只适合晴天啊。
赏析
诗写寒食雨中闭阁焚香的闲愁。前两句以梨花柳条点明节令，写闭阁焚香却无奈雨声，后两句听说清明将至，感叹江南风土只宜晴。全诗语言清丽，情调婉约，表达了作者对晴天的期盼和对江南春色的喜爱。