两鬓西风客帽斜，晚云横岭月笼沙。
桑畴屈曲人踪绝，萤火飞来照稻花。
田上暮归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客帽：旅人的帽子。
桑畴：桑树林。畴，田地。
屈曲：弯曲。
人踪绝：人的踪迹断绝，指无人行走。
译文
西风把我的两鬓吹得乱蓬蓬的，旅人的帽子也歪到了一边。傍晚的云横在山岭上，月光笼罩着沙地。桑树林弯弯曲曲的小路上，已经看不到人的脚印了。只有萤火虫飞过来，一闪一闪地照着稻花。
赏析
此诗写田上暮归所见。前两句以“西风”“晚云”“月笼沙”营造萧瑟清冷氛围，后两句转写桑畴无人、萤火照稻，以动衬静，画面幽寂而富有生机。全诗不着抒情之语，而羁旅孤寂与对田园的亲近之感自然流露。