此地曾经李白游，湖山消得好诗留。
两桥十里东西市，只欠春风一酒楼。
言怀其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李白游：指唐代诗人李白曾游览此地。
消得：值得，配得上。
两桥十里：指当地具体的地理特征，桥梁众多，街道绵长。
东西市：指繁华的商业区。
酒楼：供人饮酒歇息的地方，也是文人雅集之所。
译文
这个地方曾经有过李白的足迹，这里的湖光山色确实配得上他留下的那些优美诗篇。看着两座桥梁连接着十里长的街道，两边都是繁华的东西市场。美中不足的是，这里唯独缺少一家在春风中飘香的酒楼，让人无处凭栏远眺、把酒临风。
赏析
诗人借李白之名提升当地的文化底蕴，赞美其山水之美。但在繁华的市井描写之后，笔锋一转指出“只欠春风一酒楼”，这一细节不仅增添了生活气息，更暗示了诗人对诗意栖居和精神享受的追求，使整首诗韵味悠长。