御舟初出赏春霏，传是诸王与后妃。
香雾渐深帘幙暗，日斜微见淡黄衣。
湖居杂兴八首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御舟：皇帝乘坐的船只。
春霏：春天的雨雪或雾气。
诸王与后妃：皇室成员。
帘幙（lián mù）：窗帘和帷幕。
淡黄衣：浅黄色的衣服，可能指宫女或特定服饰。
译文
皇帝的游船刚刚出发去欣赏春天的烟雨，传闻船上坐着各位王爷和后妃们。香气弥漫的雾气逐渐加深，使得窗帘和帷幕都显得昏暗；当太阳西斜时，隐约能看到穿着淡黄色衣裳的人影。
赏析
记录了皇家游湖的场景，通过光影和雾气的变化，含蓄地表现了宫廷生活的奢华与神秘，笔触细腻，富有画面感。