上之回，舞干戚。
鸣鸾在镳，士饱力。
桴鼓轰腾，罕山北。
餘刃恢恢，军容肃穆。
王畿主辰，参后服神。
继圣伐功，卒扼以偏师，断北狄。
矢菆鸣房，猬集的。
质子援绝，亲衔璧。
并俗嚬嚬，附于化，以安得。
其屈产，归帝闲。
四夷君长，来称藩。
籥节夷乐，示子孙。
宋铙歌鼓吹曲其一二
全文共 129 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上之回：乐府旧题，指皇帝巡幸。
舞干戚：拿着盾牌和斧头跳舞，指修文德以来远人。
鸣鸾在镳：车马铃声悦耳。
桴鼓：战鼓。
罕山：燕然山，代指北方边境。
恢恢：宽阔有余。
参后服神：参与后勤服务神灵。
偏师：侧翼部队。
北狄：北方少数民族。
矢菆（zōu）：箭杆。
猬集：像刺猬刺一样密集。
质子：人质。
衔璧：咬着璧玉投降。
嚬嚬（pín）：皱眉忧愁。
屈产：屈地出产的良马。
帝闲：皇家马厩。
籥节夷乐：少数民族的音乐舞蹈。
译文与赏析
作为组诗的最后一篇，此诗展望了北方边疆的安定与四夷宾服的盛况。虽然历史上宋对辽并未取得如此彻底的胜利，但诗人通过想象性的描写，寄托了对国家完全统一、万邦来朝的理想。音乐与舞蹈的描写增添了庆典的色彩，升华了全组的颂歌主题。