片云相望不相识，万里相思首重回。
剡曲正须安道见，高阳真为朗陵来。
天分瑞叶供吟料，春遣梅花侑酒杯。
安得受廛成二老，日陪杖履说敲推。
赠刘次山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘次山：人名，诗人的朋友。
剡曲：剡溪弯曲处，典出王子猷雪夜访戴安道。
安道：戴逵，字安道。
高阳：高阳酒徒郦食其，典出刘邦遇郦生。
朗陵：范滂，字孟博，曾任朗陵侯相，此处借指高洁之士。
受廛：接受市井居民的身份，指定居。
敲推：推敲诗句，贾岛典故。
译文
我们像片云一样相望却未曾相识，万里相思让我回首徘徊。我正需要像王子猷访问戴安道那样去拜访你，你也真像高阳酒徒为朗陵侯而来。上天分配祥瑞的叶子供我吟诗取材，春天派遣梅花来陪衬酒杯。什么时候才能定居在一起成为两位老人，每天陪着彼此散步讨论诗歌的推敲？
赏析
这是一首表达深厚友谊的诗。诗人巧妙运用多个关于友情和知音的典故，表达了对刘次山的仰慕和渴望相聚的心情。结尾设想未来共同生活的场景，温馨感人，展现了文人之间纯粹的精神交流。