诗词帝 诗者，志之所之也

从军兴平

宋 ·宋诗

废fèi墟xū起qǐ寒hán烟yān，饥jī鼠shǔ意yì自zì妥tuǒ。
十shí年nián行xíng脚jiǎo处chù，重zhòng到dào无wú一yī可kě。
乾qián坤kūn鍾zhōng厄è会huì，推tuī择zé乃nǎi及jí我wǒ。
东dōng皋gāo两liǎng犁lí手shǒu，长zhǎng戟jǐ三sān岁suì荷hé。
治zhì丝sī惭cán益yì棼fén，杯bēi水shuǐ不bù救jiù火huǒ。
穷qióng山shān高gāo马mǎ齿chǐ，华huá屋wū实shí野yě果guǒ。
平píng生shēng疏shū懒lǎn报bào，岁suì晚wǎn困kùn羁jī锁suǒ。
有yǒu如rú醉zuì行xíng人rén，日rì暮mù路lù益yì左zuǒ。
未wèi须xū说shuō神shén仙xiān，大dà福fú在zài无wú祸huò。
但dàn当dāng求qiú蒲pú团tuán，不bù须xū梦mèng狨róng坐zuò。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

兴平：地名。

行脚：僧人行走参访，此处指奔波。

厄会：灾难的际遇。

东皋：东边的高地，指田园。

长戟：长柄武器。

治丝益棼（fén）：整理丝线反而更乱，比喻事情越办越糟。

马齿：马的年龄，比喻长寿或岁月。

狨坐：狨皮做的坐垫，指高官座位。

译文

废墟上升起寒冷的烟雾，饥饿的老鼠心里安然。十年前走过的地方，重新到达却一无所有。天地聚集了灾难，选拔的结果轮到了我。本是东皋耕田的手，如今扛着长戟三年。治理丝线反而更乱，一杯水救不了大火。在穷山中数着马齿，华屋里装满了野果。平生疏懒的报应，晚年被困在枷锁中。就像醉酒的行人，天黑路越走越歪。不需要说神仙的事，最大的福气就是没有灾祸。只求一个蒲团打坐，不需要梦想坐在狨皮椅上。

赏析

诗人回顾从军经历，表达了对战争带来的苦难和个人命运多舛的感慨。诗中充满了对简单平静生活的向往，反映了乱世文人的悲观与自省。