九锁山十咏石壁

宋 ·宋诗

清qīng飚biāo吹chuī衣yī裳shang,缥piāo缈miǎo凌líng层céng巅diān。
玲líng珑lóng峭qiào壁bì下xià,杖zhàng策cè穷qióng回huí旋xuán。
名míng图tú谢xiè模mó写xiě,大dà巧qiǎo无wú雕diāo镌juān。
窅yǎo如rú晴qíng云yún影yǐng,霭ǎi霭ǎi行xíng青qīng天tiān。
飘piāo如rú水shuǐ风fēng会huì,微wēi澜lán起qǐ平píng川chuān。
石shí崖yá前qián蔽bì亏kuī,胜shèng事shì惜xī未wèi全quán。
吾wú将jiāng运yùn真zhēn宰zǎi,疏shū凿záo成chéng坦tǎn然rán。
结jié茅máo此cǐ山shān阿ā,长cháng吟yín伴bàn飞fēi仙xiān。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九锁山:位于浙江天台,以山势曲折如九道锁链而得名。

清飚(biāo):清凉的风。

缥缈:隐隐约约,若有若无的样子。

杖策:拄着拐杖,指徒步游览。

名图谢模写:意思是这样天然的美景,连著名的画师都自愧不如,无法模仿描绘。谢,推辞、拒绝。

大巧无雕镌:最高的技巧是不需要人工雕琢的,形容石壁自然天成。

窅(yǎo):深远幽暗的样子。

霭霭:云雾聚集的样子。

真宰:大自然的主宰者,这里指人力或造化之力。

疏凿:开凿疏通。

山阿(ē):山的弯曲处。

译文

清凉的风吹动着我的衣裳,我仿佛凌驾于层层山巅之上,身影在云雾中若隐若现。在那玲珑剔透的峭壁之下,我拄着拐杖尽情回旋游览。面对这鬼斧神工的石壁,即使是名家画作也需退避三舍,因为真正的大巧无需任何人工雕刻。那石壁的形态深邃幽远,就像晴空下缓缓飘动的云影;又轻盈飘逸,如同微风拂过水面激起的细浪。可惜前面的石崖遮挡了视线,使得这份美景未能完全展现。我想借助自然造化的力量,将阻碍视线的岩石开凿平整,让视野豁然开朗。然后就在这山弯处结庐而居,长啸吟咏,与天上的飞仙为伴。

赏析

此诗通过描写九锁山石壁的天然奇景,表达了诗人对“大巧若拙”自然美学的推崇。诗中虚实结合,既写石壁之形,又喻其神韵,最后幻想疏凿岩壁、结茅隐居,寄托了超脱尘世、亲近自然的隐逸情怀。