不复新亭泪，其如感慨何。
北风吹草木，西照满山河。
王谢闻孙少，萧陈短梦多。
庭芳摇落尽，江上有渔歌。
新亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新亭：典出《世说新语》，东晋南渡士人在新亭聚会，相对流泪，感叹国土沦丧。
王谢闻孙少：王导、谢安家族的后代稀少，暗示世家大族的衰落。
萧陈短梦多：萧梁、陈朝的历史如梦短暂。
庭芳：庭院中的花草。
摇落：凋零。
译文
如今再也没有人像当年在新亭那样流泪痛哭，但这种深沉的感慨又能如何排遣呢？北风吹打着草木，发出肃杀之声；夕阳的余晖洒满了破碎的山河。曾经显赫的王谢家族后代寥寥无几，萧梁陈朝的往事也如短促的梦一样消散。庭院里的花草全都凋零殆尽，只有江面上偶尔传来几声渔歌。
赏析
借用“新亭泪”典故，直抒亡国之痛。通过对历史兴衰和家族凋零的描写，营造出一种荒凉、寂寥的氛围，表达了诗人对南宋灭亡的无尽哀思和对历史虚无感的体悟。