诗词帝 诗者，志之所之也

察罕布哈忠翊父殁王事母表门闾本官弃职侍养守制三年一门节孝人所难能作诗美之

宋 ·宋诗

王wáng气qì初chū不bù限xiàn中zhōng华huá，至zhì性xìng未wèi尝cháng根gēn六liù籍jí。
门mén闾lǘ节jié行xíng世shì所suǒ钦qīn，父fù子zǐ忠zhōng孝xiào天tiān应yīng惜xī。
连lián环huán解jiě玉yù理lǐ坚jiān致zhì，老lǎo蚌bàng剖pōu珠zhū光guāng的de皪lì。
伯bó也yě执zhí殳shū万wàn人rén敌dí，血xuè染rǎn征zhēng衣yī归guī不bù得dé。
空kōng留liú明míng镜jìng照zhào孤gū鸾luán，妾qiè颜yán如rú花huā心xīn如rú石shí。
鬒zhěn云yún渐jiàn变biàn蚕cán丝sī白bái，蓬péng首shǒu何hé曾zēng御yù脂zhī泽zé。
北běi堂táng手shǒu植zhí忘wàng忧yōu草cǎo，幸xìng有yǒu斑bān衣yī可kě娱yú老lǎo。
不bù须xū遣qiǎn使shǐ寄jì当dāng归guī，儿ér无wú远yuǎn志zhì归guī来lái早zǎo。
事shì亲qīn日rì短duǎn当dāng爱ài日rì，祇qí今jīn三sān年nián已yǐ素sù鞸bì。
宰zǎi予yǔ衣yī锦jǐn殊shū未wèi安ān，温wēn峤jiào绝jué裾jū非fēi小xiǎo失shī。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

察罕布哈：人名，蒙古语意为“白城子”，元代常见名。

忠翊：官职或荣誉头衔。

王事：为国事牺牲。

表门闾：表彰其家门。

守制：遵守丧礼制度。

连环解玉：比喻父子关系紧密且品质纯洁。

伯也执殳（shū）：丈夫拿着武器作战。

孤鸾：失偶的雌鸟，比喻寡妇。

鬒（zhěn）云：黑发。

斑衣：典出老莱子娱亲，指孝养父母。

忘忧草：萱草，象征母亲。

当归：中药名，谐音“应当归来”。

远志：中药名，双关志向远大或远方思念。

宰予衣锦：孔子弟子宰予穿锦衣被讥笑，此处反用，指虽富贵仍不安。

温峤绝裾：晋代温峤辞别母亲断裙角而去，指决绝离家。

译文与赏析

这首诗歌颂了一门忠孝节义的事迹。父亲战死沙场，母亲守寡抚子，儿子弃职侍亲并守制三年，体现了儒家伦理中的极致道德。诗人通过丰富的比喻和典故，将抽象的道德具象化，语言典雅庄重，情感真挚感人，是对传统美德的高度礼赞。