大观三年释奠六首酌献用《成安》。

宋 ·宋诗

道dào德dé渊yuān源yuán,斯sī文wén之zhī宗zōng。
功gōng名míng糠kāng粃bǐ,素sù王wáng之zhī风fēng。
硕shuò兮xī斯sī牲shēng,芬fēn兮xī斯sī酒jiǔ。
绥suí我wǒ无wú疆jiāng,与yǔ天tiān为wèi久jiǔ。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

糠粃(kāng bǐ):谷皮和瘪谷,比喻微不足道的功名。

素王:指孔子,因其有帝王之德而无帝王之位。

绥:安抚、赐福。

与天为久:像天一样长久。

译文

他的道德如渊源般深厚,是文化的宗主。视功名富贵如糟粕,这正是素王的风骨。硕大的牲畜,芬芳的美酒。愿神灵赐福给我们,让这份福泽像天一样长久无尽。

赏析

酌献歌。着重刻画孔子的精神境界,特别是“功名糠粃”一句,鲜明地表达了儒家重义轻利、追求内在道德完善的价值观。结尾祝愿福泽绵长,升华了祭祀的主题,余韵悠长。