惟帝佑德，卿云发祥。
纷纷郁郁，五色成章。
奉日逾丽，回风载翔。
歌荐郊庙，播厥无疆。
大中祥符朝会五首三举酒用《庆云》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卿云：祥云，又称庆云。
发祥：显现吉祥。
纷纷郁郁：云彩聚集浓郁的样子。
五色成章：五种颜色构成纹理。
奉日逾丽：衬托太阳更加美丽。
回风载翔：随风盘旋飞翔。
播厥无疆：传播其名声无边无际。
译文
只有上帝保佑德行，祥云才会显现吉祥。云彩聚集浓郁，五种颜色构成了美丽的纹理。它衬托着太阳更加艳丽，随着旋风盘旋飞翔。这首歌献给郊庙祭祀，让它的声名传播到无边无际的地方。
赏析
描写庆云出现的壮丽景象。通过视觉上的色彩与动态，象征君权神授与政治清明。结尾指向郊庙祭祀，表明祥瑞最终归结于对天地祖先的敬畏与感恩。