碧玉蔀中藏蜀锦，东吴宫里锁西施。
神功造化有先后，倚槛王孙休怨迟。
咏未開牡丹赠李氏其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧玉蔀（bù）：绿色的遮蔽物，此处指花萼或包裹花蕾的外皮。
蜀锦：四川产的精美丝织品，比喻牡丹花瓣。
东吴宫：指吴王夫差的宫殿，西施曾居于此。
造化：大自然创造化育万物。
译文
就像是用碧绿的屏障包裹着珍贵的蜀锦，又好似把绝代佳人西施锁在了东吴的深宫之中。大自然的鬼斧神工自有其先后顺序，倚靠在栏杆旁的王孙公子们，请不要抱怨花开得太迟。
赏析
连用两个精妙的比喻，将未开的牡丹比作被珍藏的宝物和美人，极言其珍贵与神秘。最后劝慰‘休怨迟’，体现了顺应自然、静待花开的豁达心态。