句其二

宋 ·宋诗

野yě市shì人rén烟yān归guī落luò日rì,渔yú家jiā风fēng景jǐng占zhàn高gāo秋qiū。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野市:乡村集市。

人烟:炊烟,代指人家。

落日:傍晚的太阳。

渔家:捕鱼人家的生活场景。

占:占据,拥有。

高秋:深秋,天高气爽的季节。

译文

荒野集市的村落里,家家户户升起炊烟,伴随着落日的余晖渐渐消散;而那些捕鱼人家的生活情趣,则完全占据了这深秋时节特有的清爽风光。

赏析

诗句描绘了一幅恬静的秋日乡村晚景图,‘野市’与‘渔家’相映成趣,‘落日’与‘高秋’点明时令,充满了浓郁的生活气息和田园诗意。