三学山

宋 ·宋诗

万wàn松sōng櫂zhào秀xiù五wǔ弟dì柏bǎi,千qiān劫jié栖qī贤xián三sān学xué山shān。
佛fú定dìng光guāng生shēng玉yù玺xǐ润rùn,僧sēng衣yī细xì结jié藕ǒu丝sī斑bān。
归guī来lái鹦yīng鹉wǔ扫sǎo白bái塔tǎ,声shēng在zài翠cuì微wēi烟yān霭ǎi间jiān。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三学山:位于四川金堂县,相传为三国时期蜀汉学者读书之处。

万松櫂秀:形容松树众多且秀美,“櫂”通“棹”,此处可能指如船桨般伸展的枝干或借指划动出的秀丽景色。

五弟柏:典故,传说三学山有五株柏树,象征兄弟五人。

千劫:佛教用语,指极长的时间。

栖贤:指贤者隐居之地。

佛定光生:指佛像放光,或佛法显灵。

玉玺润:形容光泽如玉玺般温润。

藕丝斑:形容僧衣颜色淡雅如藕丝,或有斑驳光影。

翠微烟霭:青翠的山色与云雾。

译文

三学山上万棵松树展现出秀美的姿态,还有那传说中的五弟柏树挺立其中;这里历经千劫岁月,依然是贤者隐居修行的名山。佛像似乎定住了光芒,显得如玉玺般温润生辉;僧人的衣服细致地打着结,呈现出如藕丝般的淡雅色泽。归来的鹦鹉在打扫白塔,它们的鸣叫声回荡在那青翠山色的云雾之间。

赏析

诗歌描绘了三学山幽静神圣的佛教氛围与自然美景。通过“万松”、“五弟柏”、“佛光”、“僧衣”、“鹦鹉”等意象的组合,营造出一种超凡脱俗、静谧祥和的境界,表现了诗人对这片净土的向往与赞美。