悬崖结屋层层阁，眺远開窗面面峰。
云起半天齐碧瓦，风生万壑响长松。
绳金寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绳金寺：位于江西抚州的著名古刹。
结屋层层阁：依山势建造的多层楼阁。
面面峰：窗户对着各个方向的山峰。
齐碧瓦：云气升起，高度与屋顶的青瓦齐平。
译文
寺庙依着悬崖峭壁而建，层层叠叠的楼阁错落有致；推开窗户向外眺望，四面八方的山峰尽收眼底。云雾在半空中升腾，仿佛与屋顶的青色瓦片连成一片；风从万壑之间吹来，使得长松发出阵阵涛声。
赏析
此联写景气势开阔，动静结合。“云起半天”与“风生万壑”极具画面感，既写出了绳金寺地势之高险，又渲染了其环境的清幽与壮丽，体现了宋诗善于捕捉自然细微变化的特点。