凿開千里地，通得一隅天。
叠嶂连三峡，重门扼两川。
剑门关
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剑门关：四川著名关隘，地势险要。
凿开千里地：形容开山辟路的工程浩大。
通得一隅天：打通了通往一方天地的通道。
扼两川：控制着四川盆地东西两部分。
译文
巨大的岩石被凿开，开辟出了千里长的通道，从而连通了这一方原本封闭的天空。重重叠嶂连绵至三峡，这道厚重的关门紧紧扼守着东西两川的要道。
赏析
气势磅礴，极力渲染剑门关的险峻与雄伟。“凿开”、“通得”、“扼”等动词有力，展现了人类改造自然的伟力以及关隘军事战略地位的重要性。